Атертон проекта, видео-серия веб снят известный горный велосипед режиссера Клей Портер, следует известных братьев и сестер, как они соревнуются в 2010 UCI Кубка мира и чемпионата мира.

Эпизод начинается в 4 Houffalize, Бельгия в ходе первого раунда из четырех-Cross Кубка мира. Джи должна смотреть со стороны, из-за травмы плеча, так что Дэн еще осталось летать флаг Атертонс - он может получить его от сезона к листовка?

Тогда это на Марибор, Словения для круглых один из горных Кубка мира. Бедствие за Рахиль, как она ломает ей палец в обучении, но это, кажется, сделать ее еще более решительно. Как дождь замедляет ход прямо, что она будет пытаться получить невозможно, и себя на подиуме?

Смотреть видео сейчас: